Tři slepé myšky

Soubor povídek Tři slepé myšky obsahuje texty, které se k čtenářům dostaly až po překonání různých překážek, včetně autorčina osobního rozhodnutí. Úvodní povídka, kterou Agatha Christie později upravila do slavné divadelní hry Past na myši (nejdéle uváděné hry v Londýně od roku 1952), nesmí být ve Velké Británii vydána, dokud bude hra v repertoáru, aby nedošlo k prozrazení zápletky. Povídka Greenshoreská kratochvíle, jež se stala základem románu Hra na vraždu, byla v době svého vzniku příliš rozsáhlá pro časopisy a příliš stručná pro knižní vydání. A povídky Únos Kerbera (odlišná verze od té známé z Herkulovských úkolů pro Hercula Poirota), Příhoda s míčkem pro psa (s podobnou zápletkou jako román Němý svědek, ale s jiným vrahem a motivem) a Případ domovníkovy manželky (výrazně se lišící od Případu domovnice ze souboru Poslední případy slečny Marplové) objevil archivář John Curran v autorčiných zápiscích téměř čtvrt století po její smrti. Toto je druhé vydání souboru.