Vykoupení Malcolma Sinclaira

Malcolm Sinclair, muž s pošramocenou reputací, nečekaně přežije smrtelná zranění. Během rekonvalescence v klášterním převorství má čas se zamyslet nad svým životem a pokusit se o nápravu. Zrodí se tak nový Thomas Glendower, odhodlaný napravit své minulé chyby. Jakou cestu k vykoupení si zvolí? Po návratu na své panství potkává novou hospodyni Rose, která žije se dvěma dětmi. Thomas brzy zjistí, že Rose něco tají, a usiluje o odhalení jejího tajemství. Rose se obává, že pravda může být nebezpečná, ale Thomas si postupně získá její důvěru i náklonnost. Když se ukáže, že Rose a její dětem hrozí vážné nebezpečí, Thomas se stává jejich jedinou nadějí. Společně se vydávají do Londýna, aby dopadli toho, kdo je ohrožuje, a spojí síly se Scotland Yardem. Dokážou odhalit skutečného nepřítele? A dokáže Thomas konečně uzavřít minulost a dosáhnout vykoupení?