Bič

Sid Halley, bývalý úspěšný překážkový jezdec, po zranění zápěstí způsobeném nehodou s koněm změnil kariéru a stal se soukromým detektivem. I nadále se pohybuje ve světě dostihů, kde má dobrou klientelu a spoustu práce. Momentálně řeší dva případy – jeden osobní, druhý záhadný a obtížný. Spolu s odhodlanou Chic se snaží dosáhnout pokroku v obou. Další zakázka, spolupráce s Jockey Clubem, se jeví jako prestižní příležitost, ale Sid brzy zjistí, že za ni zaplatí vysokou cenu. Nakonec se bude muset zamyslet nad tím, co je bolestivější – ztráta víry ve vlastní síly, nebo smrt.