Ohnivá brána

Do skryté pevnosti dorazil perský mág, zbylí vojáci Krále králů a nečekaný spojenec. Je odhodlán získat královský trůn za každou cenu. Princ Maxian povolal k životu Julia Caesara a Alexandra Velikého a s jejich mocí riskuje vše, aby zbavil Řím kletby. Ta sice chrání říši před vnějšími hrozbami, ale zároveň ji uvrhla do stagnace. Zpráva o zničení Palmyry se k Zoe dostane ve chvíli, kdy se na Východě rozpadá Dwyrinova magická armáda.