Příběh pro mládež o rytíři Janovi Zachařovi z Pašiněvsi ze 16. století, který si z cest po severní Evropě přivezl eskymácký kajak, který používal k rybolovu. Kajak se dokonce dostal i do jeho erbu. A právě tento kajak, ovšem také neobvyklý způsob pátrání a nevšední, byť neokázalá odvaha pomáhají Zachařovi při pátrání po Slumbovi, nelítostném krutém lapkovi a po jeho lupičské bandě.