Bouře

Regan a Jack Reillyovi si vybrali dům na pláži na Cape Cod pro klidné oslavy prvního výročí svatby. Místo toho je ale zasáhla prudká bouře, která narušila klidnou atmosféru předsezónního pobřeží. Zatímco Regan si užívala pohled na zuřící počasí z okna, Jack se vrátil z obchodu s dvěma sousedkami, které potřebovaly útočiště poté, co jim bouře rozbila okno. Situace se ještě zkomplikovala, když se objevil správce domu a oznámil, že na pláži našel zraněnou ženu, Adele Hopkinsovou, která pravděpodobně spadla ze schodů. Když Regan a Jack spěchali na pomoc, zjistili, že Adele zmizela a pláž zaplavila voda. Všichni se domnívali, že ji vlny odnesly. Pátrání po identitě Adele Hopkinsové se ukázalo být obtížné, protože žila samotářským životem. Regan a Jack se rozhodli pomoci sousedům najít její rodinu a stopa vedla k malému obchodu s polštáři a online diskuzi, kde se o Adele zmínili. Oslava výročí se tak pro Regan a Jacka změnila v nečekané a rušné dobrodružství.