Zemřít dvakrát

Devatenáctého července, v úterý, skaut Edvin připlul na malý ostrůvek v jezeře Mälaren, aby pro svou skautskou skupinu nasbíral houby. Místo toho objevil v mechu lidskou lebku. Edvinovi bylo teprve deset let, ale věděl, co má dělat. Opatrně lebku vložil do igelitové tašky a namísto návratu do tábora zamířil rovnou k domu svého souseda – kriminálního komisaře Everta Bäckströma. Krátce před šestou večerní zazvonil u Bäckströmova bytu na Kungsholmu ve Stockholmu. Zvonění bylo tiché, ale naléhavé. Takto neobvykle dosud žádné vyšetřování vraždy nezačalo.