Princezna v nesnázích

Lotty už unavuje věčný kolotoč večírků a společenských událostí, a tak se rozhodne, že si na nějaký čas od královských povinností odpočine. Vydává se na cestu do Skotska, aniž tuší, jaké nástrahy ji čekají. Když se ocitne bez peněz sama v pustině, nezbude jí nic jiného než nastoupit jako pomocnice na farmě. Jenže to má jedenháček: její nový šéf Corran ji od prvního pohledu přitahuje! Ani ona mu není lhostejná a vědomí, že ji Corran miluje, aniž by věděl, že je princezna, ji těší. Jenže co až se Corran dozví, kdo Lotty doopravdy je?