Mladý muž jménem Tomás objeví v Lisabonu roku 1904 starý deník. Ten svědčí o existenci mimořádného artefaktu, který - pokud ho Tomás dokáže najít - má změnit pohled na historii. Za tímto podivuhodným pokladem vyráží Tomás v jednom z prvních evropských automobilů. O 35 let později se portugalský patolog, milovník detektivek AgathyChristie, sám ocitá v samém centru detektivního příběhu a je zatažen do důsledků Tomásovy cesty. Po dalších 50 letech hledá kanadský senátor v zármutku nad ztrátou milované manželky útočiště ve vesnici svých předků v severním Portugalsku. Přijíždí však s nezvyklým společníkem - šimpanzem. A stoleté hledání zde dospívá ke strhujícímu závěru. Portugalské velhory jsou smyšleným příběhem. Jakákoli podobnost se skutečnými událostmi, místy či osobami, živými či mrtvými, je čistě náhodná.