Osada

V hlubokém lese se skrývá malá vesnice chýší. Její obyvatelé nežijí, ale spíše se snaží přežít v krutém světě plném nebezpečí a nepřátelských tvorů, kde člověk není vítán. Smrt a šílenství číhají na každém kroku. Každý den bojují o holé přežití a o to, aby si zachovali svou lidskost. Touží po naději, kterou hledají na vzdáleném severu. Cesta tam je dlouhá a obtížná, vede divočinou s dravými zvířaty a přes vysoké, zasněžené hory s jediným průchodem. Přesto se s příchodem každého léta, které je v tomto světě vzácné, vydávají na cestu. Dosud všechny pokusy skončily neúspěchem, ale tentokrát se na ni vydává nové pokolení – mladí lidé, kteří se narodili a vyrostli ve vesnici a o době před jejím založením znají jen pověsti.