Ve stínu Saganamiho

Mantichorské království a Republika Haven znovu vedou válku. Absolventi Královské mantichorské námořní akademie nastupují rovnou do bojových operací. Výjimku tvoří kadeti přidělení na těžký křižník HMS Hexapuma. Ti jsou vysláni do hvězdokupy Talbott, do odlehlé oblasti daleko od hlavních bitevních linií, aby podpořili pokojné začlenění hvězdokupy do království na základě výsledků referenda. Pro žáky, jako je Honor Harringtonová, to vypadá jako nudná služba. Skutečnost je však mnohem komplikovanější. Hexapumě a jejím kadetům, pod vedením unaveného kapitána, stojí v cestě piráti, teroristé, obchodníci s genetickými otroky, pašeráci zbraní, místní političtí oponenti, arogantní úředníci Solárního svazu a chamtivé obchodní korporace. Jedinou oporou jim je tradice Edwarda Saganamiho – tradice, která od královských důstojníků vyžaduje odvahu čelit zdánlivě nepřekonatelnému nepříteli, i za cenu vlastního života.