Za smrtí

Ruslan je ve skutečnosti vynikající stratég ve vesmírných hrách. Ve virtuálním světě se však z něj stal Georg royl Inoky ton Mesfelle, korunní princ mocné Říše a důležitý člen vlivného Oranžového rodu. Ruslan souhlasil s neobvyklou nabídkou záhadného pana G.I., aby ho zastoupil v exkluzivní hře Obránce perimetru, ve které se panu G.I. nedařilo. Nyní, jako Ruslan/Georg, využívá svůj strategický talent a diplomatické schopnosti k mimořádným úspěchům. Tento úspěch mu ale v herním světě přináší i komplikace – kromě boje s invazí mimozemšťanů musí princ Georg čelit spiknutím vévody Paola, vůdce Oranžového rodu. Zapletl se tak do nebezpečné hry, kde bojuje na dvou frontách. Čeká ho střet s cizími silami a závěrečná bitva proti obrovské flotile vévody Paola. Prohra by pro Ruslana znamenala konec jeho herní kariéry, ale možná i v reálném životě. Stále se ptá, zda je pouze hráčem, nebo se stal součástí skutečných událostí…