Na okraji: O potěšení z četby a psaní

Už třicet let čtenáře fascinují knihy záhadné autorky, která píše pod jménem Elena Ferrante. Její tvorba, od románu Tíživá láska až po úspěšnou ságu Geniální přítelkyně, se vyznačuje upřímností, syrovostí a zkoumáním pochybností. Díky této sáze se stala světově proslulou, přesto zůstává literární samotářkou. Z jejích knih lze pouze odhadovat, že pochází z Neapole a je matkou. Tato kniha, sestávající ze čtyř esejů, nabízí nahlédnutí do života a tvorby této tajemné umělkyně. Prozkoumává její celoživotní lásku k literatuře a zdroje její inspirace. Čtenář se v ní dozví více o psychologii Eleny Ferrante a o tom, co stojí za jejím psaním. V eseji Psaní a trápení odhaluje autorka svůj vztah k řádu a chaosu. V textu Akvamarín vzpomíná na svou mladistvou vášeň pro realitu a věcnost. V části Příběhy a já se zamýšlí nad knihou Vlastní životopis Alice B. Toklasové od Gertrudy Steinové, která si v ní přivlastnila hlas a životní příběh své partnerky. A v závěrečné eseji Dantovo žebro analyzuje vliv Danteho Alighieriho na svou tvorbu a přemýšlí o příčinách úspěchu a neúspěchu.