Úspěšná mise / Kráska a zvíře

"Máš dceru..." Těmito slovy přivítala Kelly při návratu z mise Jeffa Huntera, příslušníka americké námořní pěchoty. Novina, že je otcem, jím otřásla od hlavy až po jeho vojenské boty. Ale když svoji malou dcerku vzal do náručí a pochoval si ji, věděl, že udělá všechno, aby si matku i dceru udržel. Pro Richarda byla Laura ďábelským pokušením, mohl se potěšit pohledem, ale nesměl se jí dotknout. Občas ale i divocí medvědi mohou ochutnat sladký med... a v pohádkách se stává, že se kráska zamiluje do zvířete. Může tedy Richard, jehož duše je stejně bolestně zjizvená jako jeho kůže, doufat, že ho tato zelenooká bohyně poctí svou přízní?