Muž, jenž věděl příliš mnoho (8 povídek)

Sbírka osmi povídek sleduje osudy Hornea Fischera, muže s přístupem do nejvyšších politických a společenských vrstev. Jeho pronikavý úsudek mu umožňuje odhalovat nemilosrdnou a často zločinnou snahu mocných jedinců dosáhnout svých cílů. Fischer však čelí dilematu: zveřejnění těchto skutečností by vyvolalo skandál s dalekosáhlými dopady. Proto se nakonec rozhodne mlčet a nechat zločiny bez trestu, často s vědomím, že oběti nejsou nevinné. Povídky v knize nesou názvy: Tvář na terči, Mizející princ, Duše školáka, Bezedná studně, Otvor ve zdi, Rybářův koníček, Šašek rodiny a Pomsta sochy. V porovnání s původním anglickým vydáním zde chybí čtyři povídky, které byly v češtině publikovány samostatně pod názvem Stromy pýchy a jiné historie.