Operace Vade Retro

Je rok 3043. Lidstvo ovládlo vesmír a prozkoumalo galaxii, ale nyní čelí zdrcující hrozbě – Kolektorům, zdánlivě neporazitelným mimozemšťanům. Když Kolektoři začnou „chránit“ planety, mezihvězdné státy a korporace se konečně rozhodnou k protiútoku. Do tohoto konfliktu se zapletou tři lidé. Fredinald Zumi, po letech zajetí propuštěný Kolektory, brzy zjistí, že i jeho svoboda je součástí jejich plánů. Nuncius Civer Black, oddaný služebník církve s pragmatickým přístupem k morálce, se při návratu na hlavní planetu církve pouští do pátrání po pravdě. A Clarissa Fairbanksová, bývalá vesmírná pirátka a pilotka, přijímá velmi podezřelou zakázku. Tito tři hrdinové odhalí, že civilizace Kolektorů není tak jednotná, jak se zdá. Na dobrodružné cestě společně objeví řešení, které by mohlo galaxii přinést nový začátek – tajnou operaci s názvem „Vade Retro“.