Mimo hranice

Každý vyřešený případ přináší uspokojení a naplnění spravedlnosti. Někdy k tomu stačí i nečekaná šťastná náhoda. Mladý řidič v kradeném autě upadne do kómatu a běžná DNA analýza odhalí klíč k vraždě spáchané před dvaadvaceti lety. Pátrání po pravdě je složité a spletité jako samotná struktura DNA. Karen se mezitím zaplete do případu, který se jí původně vůbec netýkal – jeho počátky sahají k dávnému bombovému útoku. Znovu se přesvědčí, že věci nejsou tak jednoduché, jak se zdají. Při sestavování starých důkazů odhalí nebezpečná tajemství, za jejichž odhalení je někdo ochoten zabít.