Kaleidoskop

Povídka, která poprvé vyšla v Cosmopolitanu, sleduje dramatické události během dvanácti hodin v londýnské nemocnici. Hlavní dějová linie se soustředí na spor mezi mladou chirurgyní Dr. Barclay a ředitel nemocnice Dr. Selbym. Současně se rozvíjí i rivalita mezi Dr. Barclay a pohledným lékařem Dr. Prestonem, kteří oba usilují o přízeň zdravotní sestry slečny Fanshawe. Napětí kulminuje, když se Dr. Barclay chystá provést složitou operaci mozku novou, revoluční metodou, kterou Dr. Selby odmítá. Příběh se objevil i v knižních vydáních a v roce 1934 byl zfilmován pod názvem Once to Every Woman.