Camry MacKeagová rozhodně neměla plánu přiznat svým rodičům, že odešla od NASA, kde pracovala jako fyzik, a přestěhovala se do malého města, kde pracuje jako opatrovnice psů. Proto tráví prázdniny na pobřeží Maine sama jen se svými chlupatými kamarády Tigger a Maxem. Camřino tajemství nechtěně celé rodině vyzradí její kolega, fyzikLuke Pascal. Paní MacKeagová, Camřina matka, ho požádá, ať se za ní vypraví a přivede jí domů na každoroční oslavu zimního slunovratu...