Annie a Gavin se po tříletém odloučení opět setkávají. Gavin zjišťuje, že je otcem dva a půl ročního syna, a je rozhodnut mu vynahradit vše, co zameškal. Anne se obává dalšího zklamání. Domek, který společně obývají, je příliš malý, než aby si mohla namlouvat, že ji Gavinova přítomnost nechává chladnou…