Paní Thorsenová, zámožná vdova, má důvod věřit tomu, že její retardovaná dcera je vydírána. Najme si detektivní agenturu, aby vypátrala, kdo je oním vyděračem a co je předmětem vydíraní. Vyšetřování se ujímá Dirk Wallace a jeho pomocník Bill Anderson z detektivní agentury ACME v Paradise City na Floridě. Nejprve se zdá, že nebudou mít problémy; když se však do případu ponoří hlouběji, mají co dělat s násilím, drogami i mafií. První vydání v českém jazyce.