Gangsterova milenka

Finanční problémy Tawcesterského panství donutily vévodkyně vdovu k neobvyklému kroku: Blotto se má oženit s Američankou. Tím začíná čtvrtý případ oblíbených detektivů Blotta a Twinks, kteří se tentokrát vydávají do Ameriky, konkrétně do Chicaga v době prohibice. Cesta na zaoceánském parníku Jeho veličenstvo se jim vůbec nelíbí, Blotto se cítí jako na popravě. V Illinois na něj čeká dědička Mary Chapsticková, dcera bohatého podnikatele Luthera P. Chapsticka III. Twinks ale brzy odhalí, že Blottův budoucí tchán je zapleten do pochybných obchodů s nechvalně známým gangsterem Spagsym Chiarellim. Blotto a Twinks se rozhodnou Chapsticka odhalit a jejich snaha vyvrcholí dramatickou konfrontací přímo v chicagském masokombinátu. Zvládnou se oba bratři vrátit do bezpečí Anglie?