Motorkáři

Motorkářské gangy žijí podle vlastních pravidel, které jsou v rozporu se společností. Agenti CHERUB – James, Lauren a Dante – dostávají za úkol proniknout do nejnebezpečnějšího gangu, Pirátů, a odhalit jejich nelegální obchod se zbraněmi a drogami do Británie. V sázce jsou obrovské peníze a životy, zejména pro Danta, který má s Piráty osobní historii. Toto je již jedenácté dobrodružství dětských agentů MI5, kteří se snaží zničit zločinecký motorkářský gang. Dante má díky svým zkušenostem výhodu, ale úkol nebude snadný. Agenti CHERUB jsou profesionálně vycvičeni a využívají jedinečnou výhodu: dospělí je nepodezřívají z špionáže, protože nevěří, že by děti mohly být agenty. Pro úřady tito agenti prakticky neexistují.