Přání smrti

Detektivní agentura Kal a Nika Leandrosových se potýká s finančními problémy. Naději jim přinese neobvyklý klient – upír Seamus, který se obává, že ho někdo sleduje. Bratři se pustí do vyšetřování, ale brzy zjistí, že Seamus je mrtvý. Jejich úkol se tak dramaticky zkomplikuje. A to není všechno. Znovu se objevuje Kalova démonická rodina, Ólfi. Minulá konfrontace s nimi Leandrosovy málem nestála život, a Ólfi si teď přišli pro pomstu. Kal ví, že se zaměří na vše, co mu je drahé, a jeho utrpení jim přinese uspokojení. Tentokrát jsou Ólfi odhodláni zvítězit.