Hluboké karelské lesy leží pod příkrovem prvního sněhu. Nocí se nese vytí vlků. Ale tmou se toulá i jiná škodná... Začalo to nevinně. Autor jel na hon. Pak vyprostil z pytláckého oka psa a našel brokový náboj německé značky v zapadlém lesním srubu. Netušil, že stojí na prahu spletité sítě záhad, při jejichž odhalování prožije i on jako svědek a přímý účastník tolik vzrušení.