Táto knižka Biely tuleň obsahuje dve rozprávky z „Knihy džunglí“ Rudyarda Kiplinga, ktoré s povolením autora preložila Margita Pauliny-Tóthová. Knižka vyšla r. 1931 ako 13. sväzok knižnice Dobré slovo, ktorú vydáva Matica slovenská. Tlačou Novej kníhtlačiarne v Turčianskom Sv. Martine vytlačilo sa 3000 kusov. Viazaná so 6 ilustráciami, po 7 korún.