Zloděj, který si myslel, že je Bogart

Lawrence Block, uznávaný autor detektivek, se vrací s dalším příběhem Bernieho Rhodenbarra, neobvyklého kombinace zloděje a majitele knihkupectví. Tentokrát je Bernie okouzlen filmem Casablanca a jeho hvězdou, Humphreym Bogartem. V knihkupectví potkává okouzlující Ilonu, se kterou sdílí vášeň pro Bogarta a společně navštěvují festival jeho filmů. Bernieho romantické nadšení však brzy vystřídá nečekaná zakázka. Excentrický muž, Hugo Candlemas, ho požádá o krádež záhadných černých desek z luxusního bytu na East Side. Loupež se zvrtne a Bernie se vrací k Candlemasovi s neúspěchem. Netrvalo dlouho a Candlemas je nalezen zavražděný. Bernie se tak zaplete do vyšetřování vraždy a brzy nato zmizí i Ilona, čímž se situace ještě zkomplikuje.