Zmija

Fred Durkin, který s Wolfem spolupracuje jen občas, přivede ženu, jejíž bratr zmizel. Brzy se zjistí, že bratr byl zavražděn a Wolfe se rozhodne případ vyšetřovat. Motivace není zřejmá – zdá se pochybné, že by ho k tomu vedla jen tisícovka dolarů, kterou mu sestra zavražděného, italská přistěhovalkyně, nabízí z úspor. Nicméně, další vývoj případu je v souladu s tím, co od Wolfea očekáváme. Ukáže se, že vražda má spojitost s lidmi z vyšších společenských vrstev a je vypsána vysoká odměna. Ta je pro Wolfea a Archieho obzvláště vítaná, protože Archiemu v poslední době snižují plat.