Zlatka, mladá jezdkyně, čelí těžké zkoušce. I když se jí na koni daří, trápí ji nešťastná láska. Matčina nehoda ji přiměje k tomu, aby se nevzdávala. Získává nejen novou sebedůvěru, ale také příležitost závodit v zahraničí. Tyto úspěchy v ní posilují víru ve vlastní sílu a schopnosti. Zlatka si uvědomuje, že odvaha je klíčem k štěstí – ať už jezdí na koni, řeší životní překážky, nebo hledá lásku.