Poslední část knihy sleduje osudy hlavních hrdinů během běloruské ofenzívy u Mogileva a Minska, která probíhala od konce května do začátku července 1944 a popisuje její přípravu i samotný průběh. Místo závěrečné rekapitulace obsahuje rozhovor K. Simonova s literárním kritikem L. Lazarevem s názvem O knihách, které vznikly a ty, které zůstaly jen v myšlenkách.