Zákon o zabudnutí

Anglie, rok 1660. Generál Edward Whalley a jeho zať, plukovník William Goffe, nastupují na loď směřující do Nového světa. Uprchli před spravedlností, protože jsou obviněni z vraždy krále Karla I. Jeho poprava znamenala konec anglické občanské války, v níž zvítězili zastánci parlamentu nad royalisty. Nyní, o deset let později, se však royalisté vrátili k moci. Na základě nového zákona, Zákona o zapomnění, bylo padesát devět mužů, kteří podepsali rozsudek smrti nad králem a podíleli se na jeho popravě, prohlášeno za zrádce. Někteří, včetně Olivera Cromwella, již zemřeli. Jiní byli dopadeni, popraveni a rozčtvrceni. Několik dalších bylo uvězněno na doživotí. Pouze dva se však dokázali dostat do Ameriky. Proto londýnská Tajná rada pověřila svého sekretáře Richarda Naylera, aby tyto zrádce vypátral a dostal před soud – ať už živé, nebo mrtvé.