Začiatok niečoho dobrého

Mia Thrushová si vybudovala úspešnú PR agentúru a venuje sa výhradne práci. Medzi jej klientov patria známe osobnosti, vrátane Jonathana Lakea, charizmatického politika usilujúceho sa o post starostu New Yorku. Jonathan ju požiada, aby sprevádzala jeho dcéru Chloe na konskej farme v Hudson Valley, kde dievča vykonáva verejnoprospešné práce. Pre Jonathana je dôležité, aby sa vyhli ďalším škandálom, a Mia nemá inú možnosť, len dohliadnuť na Chloe. Čoskoro sa tak ocitne s rebelujúcou tínedžerkou na krku a v odľahlom prostredí bez svojich obľúbených maličkostí. A situácia sa ešte zhorší, keď ju stretne Ethan Bishop. Ethan sa na rodinnej farme, ktorú spravujú jeho sestry, snaží ukryť pred vlastnými problémami. Mia mu však naruší pokoj. Vidí v nej upätú a namyslenú Newyorčanku, ktorá na farmu vôbec nepatrí. Jej ostrý jazyk a prenikavý pohľad ho neustále provokujú. No čo ak sa obaja mýlia a ich stretnutie by mohlo byť začiatkom niečoho nečakaného?