Soukromá detektivka Arianna Alvaradoová se nemůže smířit s dávnou, nevyřešenou vraždou svého otce. Po dvaceti letech se vrací k případu a znovu ho začíná vyšetřovat. Komplikuje to ale nutnost spolupráce s charismatickým policistou Joem Vicentem, který v ní probouzí emoce, které dosud nikdy necítila a kvůli nimž ztrácí chladnou hlavu.