Laura potká Nicka Farrella na večírku u přítelkyně a okamžitě se do něj zamiluje. Její nadšení ale trochu opadne, když zjistí, že Nick není tanečník, jak si původně myslela, ale úspěšný prokurátor. Nick o romantiku nestojí a Laura se s tím smíří. Jenže má dvě roztomilé a neposedné dcery, které si s Laurou okamžitě sedly a začínají se snažit, aby se jejich tatínek a Laura dali dohromady.