Svět sužuje nebezpečí, které může navždy změnit běh dějin a přivést chaos. Jaké plány skrývá královna jezinek a čeho se snaží dosáhnout? Znamená střet Germánů s Římem konec světa, nebo jen další bitvu v dlouhé historii válek? I srdce Evropy se otřásá v předvečer zkázy. Šíří se zkažený kult, objevují se oběti strigy a fanatičtí věštci předpovídají zánik. Postaví se někdo proti této hrozbě? Může pomoci síla poustevníka Magnuse? A najde Kroana v sobě dostatek odvahy?