Vír

Na odlehlém ostrově Landegode, na severu Norska, zaslechli dva chlapci při hře na pobřeží děsivý křik. Na útesu nad mořem objevili muže s rukama svázanýma ke skále, ponořeného do ledové vody. O pár dní později našli dva tesaři v opuštěném přístavišti dalšího muže, tentokrát přivázaného ke kamnům ve sklepě. Jeho záchrana byla jen těsně před dokončením. Policejní inspektor Rino Carlson v těchto událostech vidí znepokojivou shodu s nevyřešeným případem z minulosti a odhodlaně se pouští do pátrání po viníkovi. Současně se potýká s problémy dospívajícího syna a neodolatelnou touhou po sladkostech. Mezitím, o devadesát kilometrů dál, nalezli staří manželé při procházce po pláži porcelánovou panenku přivázanou k voru z lýkových vláken. Mají pocit, že jde o varování, ale policie jejich obavy odmítá brát vážně. Nově příchozí policista Niklas Hultin, zvyklý na ruch velkoměsta, považuje nález panenky a sérii drobných krádeží za směšné. Když je ale o několik dní později na pláži objevena žena v bezvědomí, oděná do šatů podobných těm, které měla panenka, musí uznat, že i v klidných vesnicích se skrývají tajemství. Niklas Hultin se kromě záhadných útoků musí vypořádat i s osobními problémy a zjišťuje, že jeho práce začíná pronikat do soukromého života. Napětí stoupá, případy se proplétají a rozmotávají. Toto drama, zasazené do působivé krajiny severního Norska, vás pohltí a udrží v napětí až do samého konce.