Vyšetřování detektivní agentury se vrací k záhadné smrti mladé a bohaté dědičky, která otřásla společností před více než rokem. Děj se odehrává v Americe roku 1949 a postupně se rozvíjí do spleti vražd, neobvyklých úmrtí, násilí, vydírání a únosů. Činnost agentury a jejího týmu tak sama sebe nebezpečně ohrožuje. Případ je mimořádně složitý a jeho klíčový bod je promyšlený do nejmenších detailů.