Izzy touží po životě, který je v její moravské vesnici, a zvláště během války, plný jen těžké práce a bez radosti. To se ale změní s příchodem britských válečných zajatců, kteří mají na rodném statku pomáhat. Mezi nimi je i Bill a jejich setkání spustí řetězec událostí. Izzy a Bill se tajně vezmou a uprchnou. Izzy se převlékne za muže a její přestrojení je tak přesvědčivé, že i po dopadení nacisty skončí s Billem ve vojenském zajateckém táboře. Odhalení jejího pohlaví by znamenalo okamžitou smrt. Novomanželé se proto s několika spoluvězni dohodnou, že Izzyino tajemství ochrání. V táboře však číhá nebezpečí, protože ne všichni spoluvězni jsou důvěryhodní. Bill a Izzy se tak každé ráno probouzejí s obavami, zda přežijí den, zda se dočkají konce války, nebo zda si vůbec mohou dovolit snít o společné budoucnosti.