Alexej, ruský finančník, a Maisy, Angličanka, se ocitli v nečekané situaci ve věži ze slonoviny. Spojoval je pouze malý Kosťa, dvouletý syn jejich společných přátel, o kterého se po tragické smrti rodičů museli oba postarat. Nebo možná ne jenom Kosťa – mezi Alexejem a Maisy se totiž začala probouzet vzájemná přitažlivost. Mezitím v Neapoli Dante, Carenzin milenec, předpokládal, že po převzetí zmrzlinářské firmy po dědečkovi nebude mít s jejím odkoupením žádné potíže. Brzy ale zjistil, že Carenza není jen krásná a lehkomyslná dědička. Místo prodeje se rozhodla rodinný podnik oživit a rozvinout, a k tomu potřebuje zkušeného poradce – a Dante je v tom nejlepší.