V zemi stínů

Alexandra Boydová, mladá Američanka, přijela do Sofie, aby se vyrovnala s tragickou ztrátou bratra. V tomto krásném bulharském městě doufá v nový začátek. Ještě než se však usadí, nechtěně si splete zavazadlo se starším párem – a odnese s sebou urnu s popelem Stoyana Lazarova, nadaného hudebníka s pohnutým životem a spjatého s bouřlivou historií Bulharska. Když se Alexandra pokusí chybu napravit a popel vrátit jeho majitelům, postupně odhaluje skryté příběhy a tajemství, která se týkají jak jednotlivých lidí, tak celé země. Brzy zjistí, že některá tajemství je lepší nechat pohřbená.