Hotel Bertram v Londýně, nenápadný, ale luxusní, je domovem pro lidi z vyšších kruhů, ať už na krátkou nebo dlouhou dobu. Slečna Marplová se po letech vrací, aby si znovu užila jeho klidnou eleganci a kvalitní služby, včetně výborných snídaní. Brzy zjistí, že i Bertram zasáhla moderní doba – s Američany, televizemi a hlukem aut v ulicích. Ale to není všechno. Její bystrý zrak si všimne napětí a neklidu, které se v hotelu šíří, a které vyústí v záhadnou smrt hotelového portýra. Inspektor Davy začne vyšetřovat, a brzy zjistí, že se případy zdánlivě nesouvisejících hostů propojují. Mezi nimi je i roztržitý kněz Pennyfather, který zmizí z hotelu a později je nalezen s otřesem mozku a zmatenými vzpomínkami v příkopu u silnice.