Kdo by se nevydal do Ankh-Morporku, aby se ujal vedení mincovny a přilehlé banky? Zdá se to jako zajištěná budoucnost. Vlahoš von Rosret ale brzy zjistí, že život může být krátký. Hlavní účetní je podezřele bledý, ve sklepeních banky se skrývá něco děsivého a samotná budova je v žalostném stavu. K tomu všemu mincovna ztrácí peníze. Starý mág se dvoří Rosretově přítelkyni, Vlahošovi hrozí odhalení jeho pochybné minulosti a Cech vrahů se o něj živě zajímá. Mnozí by ho raději viděli mrtvého. A navíc, každý den musí venčit spolumajitele banky, zatímco se má starat o to, aby banka vydělávala. Úžasná Zeměplocha, kniha 32., přeložil Jan Kantůrek.