Tvrdohlavá Australanka / Milenka na jeden večer

Leo, cílevědomá Australanka, se rozhodla splnit závěť svého dědečka a koupit obchodní dům v Dublinu. Při prohlídce nemovitosti ji zaujme okouzlující prodavačka Maddie. Rychle se sblíží a stráví spolu noc. Leo však brzy zjistí, že Maddie je právě majitelkou domu, který chce koupit, a zamilovaní se tak stávají konkurenty. Současně se Giannis snaží uzavřít důležitý obchod, ale jeho pověst ženského dobyvatele mu v tom brání. Jediným řešením je přesvědčit krásnou Avu, aby předstírala, že je jeho snoubenka, což se mu snadno podaří. Jenže po jedné vášnivé noci Ava otěhotní a Giannis nemá na vybranou – musí ji požádat o ruku.