Náčelník policie Travis Hale vede spokojený život v malebném Pelionu. Obklopují ho obdivovatelky, má dobrý vztah s rodinou a pomalu si získává zpět důvěru bratra Archera, kterého kdysi zradil. Jeho klid naruší příchod nového obyvatele a jeho sestry Haven Torresové, která by mohla jeho život zásadně změnit. Haven, kterou kdysi postihla tragédie, prchá se svým bratrem před minulostí a doufá, že v Maine najde alespoň dočasné útočiště. Zaujal ji Gage Buchanan, který by se letnímu románku nebránil. Když se ale setká s Travisem, zjistí, jaké problémy její bratr v Pelionu působí, a chce co nejrychleji odjet. Nečekaně s Travisem spřátelí a uzavřou zvláštní dohodu: ona mu pomůže s bratrem a on jí pomůže získat Gage. Jejich přátelství se však postupně mění v něco víc a oba si uvědomí, že někdy je třeba přijmout ztrátu, aby člověk našel to, co skutečně hledá.