Tím to nekončí / Pokoj pro dva

Tessa milovala svou práci, především díky svému šéfovi. Noah Graystone ji však nikdy nevnímal jako ženu, vždy ji viděl jen jako svou oddanou asistentku. Z frustrace nakonec dala výpověď, ale souhlasila s poslední služební cestou do Londýna. Tam se rozhodla pokusit se splnit svůj sen a svést svého šéfa. Nina se rozhodla prozkoumat hotelový apartmán, který jí původně přidělili. Byla ale přistižena jeho novým nájemníkem, hollywoodskou hvězdou Julianem Knightem. Julian rychle navrhl nekonvenční řešení: podělit se o apartmán. Paparazzi okamžitě vycítili potenciální skandál a Julian s Ninou si vyměnili vášnivý polibek.