Probíhá válka, uplynul měsíc od porážky Němců u Stalingradu a sovětská armáda postupuje na západ. Na berlínské policejní ústředí dorazí zpráva o nálezu svázaných a zastřelených polských důstojníků u Smolenska. Zpráva má ukazovat na německou vinu, ale Bernie Günther a jeho tým se tomu musí postavit. Jak ale dokázat, že vraždy spáchali Rusové? Čeká je náročná cesta na východ.