Vražedná sedmičlenná banda skrývající se pod firmou tanečního studia je odhalena, ale před příchodem policie všichni požijí jed a zemřou. Vraždění však pokračuje i nadále. Záhadné události má opět vyřešit Jack Callum se svými kolegy Sin Tao a Harry Parkerem.