Blízká budoucnost v Rusku. Zemi sužily války, které zanechaly rozsáhlé oblasti zamořené a řeky znečištěné. Města se odtrhla od Moskvy a fungují téměř samostatně. Jegor žije už několik let na vojenské základně v Jaroslavli, kde mu život komplikuje nevlastní otec Polkan. Michelle, dívka, o kterou se snaží, ho zatím nevnímá. Jegor touží po světě, který leží za starým železničním mostem přes řeku – místě, kam se už desítky let nikdo neodvážil. To se ale dnes změní.