Vanessa Mazur je si jistá svým rozhodnutím. Neodchází s výčitkami, protože její práce – asistentky, uklízečky a všeho-schopné pomocnice hvězdného fotbalisty – byla vždy jen přechodná záležitost. Nyní má vlastní cíle, a ty už rozhodně nezahrnují praní jeho obrovských sportovních spodníků. Zaskočí ji, když ji Aiden Graves, přezdívaný Hradba z Winnipegu, osobně požádá o návrat. Dva roky se o ni nezajímal. Jak má odpovědět muži, který je zvyklý získat vše, po čem touží?