Do Springwateru prichádza Rachel Englishová ako nová učiteľka. Čaká ju zanedbaná školská budova, ktorú sa s odhodlaním pustí do opráv. Hneď oproti škole sa nachádza krčma, ktorá sa jej vôbec nepáči. Zmení sa však jej názor, keď zistí, že jedným z majiteľov baru je príťažlivý vdovec Trey Hargreaves. Otec roztomilého dievčatka s indiánskymi koreňmi je presne ten typ muža, ktorého by sa Rachel mala vyhýbať. Napriek tomu v jej srdci začína rásť cit, ktorý už dávno považovala za stratený.